Dourthe Aline

Catégories
Spécialités
Art
Bande dessinée
Biographie, récits, témoignages
Cinéma
Conte
Écologie
Ésotérisme
Géographie
Histoire
Imaginaire
Jeunesse
Livres pratiques, guides
Musique
Patrimoine
Romans, nouvelles
Sciences humaines et sociales
Théâtre
Voyage
Généraliste
Autre(s) spécialité(s)
Sport, formation
Prénom
Aline
Nom
Dourthe
Présentation

Vous recherchez une prestataire pour traduire ou corriger votre projet ? 

Passionnée des langues et des mots, je propose mes services de traduction de l’anglais vers le français aux entreprises, agences de traduction et particuliers. 
Vous pouvez également me confier la relecture et la correction de tout document, livre, site internet, article de presse, support de communication, etc.

Diplômée d’un master en traduction (après plus de 20 ans dans le secteur commercial, en France et en Angleterre, et une première reconversion, en tant que responsable de formation), c’est avec plaisir que j’exerce le métier passion de traductrice-correctrice, en tant qu’indépendante, depuis 6 ans. J’ajoute à cela une formation de lectrice-correctrice à l’EFLC en 2024 (Certification Voltaire et Le Robert niveau expert) afin que l’orthographe, la syntaxe, la grammaire, la conjugaison, la ponctuation, l’orthotypographie, bref la langue française, n’ait plus aucun secret pour moi, ou presque🙂.

Au plaisir de vous lire,

Aline D.

Contact

Portable
07 89 97 07 16