Point Lecture du Ham